第十七則 四臣(僕人) 一位禪生來見惠菴禪師詢問一個公案關於南泉禪師(七四八~八三四)和陸亙大 夫(七六四~八三四)之間的對話。 本則 陸亙:您姓什麼? 南泉:王。 陸亙:您有僕人嗎? 南泉:四個僕人都不愚鈍。 陸亙:作為一個王,您是什麼地位? 南泉:青苔正在玉王座上成長。 舉揚 學人:在這裡南泉禪師說「四個僕人都不愚鈍」,『四個僕人』是什麼意思?為 何他說他們「都不愚鈍」?您可不可以告訴我原因? 禪師(惠菴):四個僕人是眼、耳、鼻、舌。那個『不愚鈍』的是代表它不能被 眼所見,它不能被耳所聽,它不能被鼻所聞,以及它不能被舌所說。 學人:『青苔正在玉王座上成長』是什麼意思? 禪師:位不正。 學人:您這句「位不正」是什麼意思? 禪師:雲邊兔脫。 學人:什麼是您禪師的家風? 禪師:門前讀書人。 學人:「門前讀書人」是什麼意思? 禪師:門前一路透長安。 一陣子後這個學人作禮三拜,繼續問- 學人:月未圓時如何? 禪師:三和四被吞食。 學人:月全圓時如何? 禪師:七和八被吐出。 學人:您說的「三和四被吞食」及「七和八被吐出」是什麼意思? 禪師:這裡是半月和全月。
(Update time : 2009-03-07 오후 4:13:19, view : 467)
|